# Guiones de vídeo

Son vídeos de animación gráfica con música tonal original y texto en pantalla. No incluyen locución ni metraje generado por IA.

## Vertical · 15 segundos

| Tiempo | Catalán | Castellano |
|---|---|---|
| 00–03 | El torneig, a punt. | El torneo, a punto. |
| 03–06 | Inscriu les parelles | Inscribe las parejas |
| 06–09 | Anota els resultats | Anota los resultados |
| 09–12 | Consulta la classificació | Consulta la clasificación |
| 12–15 | Butifarra, ronda a ronda. | Butifarra, ronda a ronda. |

## Horizontal · 30 segundos

| Tiempo | Escena | Contenido |
|---|---|---|
| 00–05 | Organiza tu torneo / Organitza el teu torneig | Parejas, mesas y resultados en un mismo lugar. |
| 05–10 | Prepara las parejas / Prepara les parelles | Nombre, rondas e inscripción de parejas. |
| 10–15 | Sigue cada ronda / Segueix cada ronda | Primera ronda por sorteo; siguientes según clasificación. |
| 15–20 | Confirma los puntos / Confirma els punts | Anotar y confirmar para actualizar la clasificación. |
| 20–25 | Consulta la clasificación / Consulta la classificació | Victorias, puntos y consulta de rondas anteriores. |
| 25–30 | El torneo, a punto. / El torneig, a punt. | Firma ButiPunt y cierre. |

Los textos completos en pantalla están en editables/copy.json y en los SVG de editables/escenas/.